×ãÇò±È·ÖÍø >ÃÀ¾üÔÙÆØ³óÎŽ¾üÊ¿±øÔâ¼ÒÍ¥±©Á¦Ö÷¶¯Í¶¿¿ISÔøÆóͼϮ»÷´ó±¾Óª > ÕýÎÄ

ÃÀ¾üÔÙÆØ³óÎŽ¾üÊ¿±øÔâ¼ÒÍ¥±©Á¦Ö÷¶¯Í¶¿¿ISÔøÆóͼϮ»÷´ó±¾Óª

¡±¡±ËùÒÔ¡£¡±Jacen¾ÙÆðËûµÄ¹â½£,µ«ËüûÓеãȼµÄ¡£¡±ÄãºÍÄãµÄ¾ü¶ÓÄܰïÎÒÒ»¸öæ,¹ö¿ªÂð?½«»áÓиüÉٵĶÏÖ«¡£»òÍ·¡£¡±¡±ÔÙÒ»´Î,Thrackan¸øÁËËûÒ»¸öÁ¯ÃõµÄ¿´¡£¡±×¢Òâ:ÓÐЩÈËÖóÃ×·¹ºÍôø¶¹¡£µ«ÂêÀöлÆÃµÂ×ÜÊÇÖóÁ½¸öµ¥¶ÀºÍÁªºÏ·þÎñ֮ǰ¡£1±­¸Éôø¶¹»òÕߺÚÑÛÍã¶¹,ÇåÏ´ºÍÕûÀíµ«²»ÄܽþÅÝ4°»Ë¾hickory-smoked°åÅà¸ù,ÇгɽӢ´ç÷»×Ó2½±­Ë®1²è³×ÑÎ,»òÆ·³¢1/8²è³×µØÃæÈȺìÀ±½·(À±½·),»òÆ·³¢1/8²è³×ºÚºú½·,»òÆ·³¢1¼±­ôÌÃ×,°ü×°ÉϵÄָʾ×öµÄʱ¼äÏß:ËÜÔìÈËÎïºÍʼþÄÏ·½²Ë1928¿ËÀ͵¡£·õÂÑÆ÷¸Ä±äËûµÄ¸ñ³¼ªÑÇÈíÒûÁϹ«Ë¾µÄÃû×Ö´ÓChero-Cola¹«Ë¾Nehi¹«Ë¾,ºÜ¿ìNehiÒûÁÏÏúÍùº«¹ú¡£C¡£F¡£

¹«¾ôµÄÈýÃ÷ÖÎ,È»ºó¹ºÎïÌṩ¹ÉƱËýƿװµ°»Æ½´¡£ÔÚûʱ¼ä,·òÈ˵ÄÐèÇóµÈ¡£¶Å¿Ë´óѧ·ÅÆúÁËÈýÃ÷ÖÎÈÃרעÓÚËýµÄÄÌÓÍÂûÑÓ¡£C¡£Å©ÃñĦ˹¿Æ¶ûÂüµÄ×÷ÎïûÓÐÒ§;ÊÂʵÉÏËûµÄ´óivory-skinnedÑó´ÐÊÇÈç´ËÌðÃÀ,ËûÃǺÜÄÑÔÚÿfifty-pound´ü3.50ÃÀÔª¡£¸ñ³¼ªÑÇÈËÆ«°®ToombsÏØÌðÑó´Ð,µ±´ò¿ªÅ©Ã³Êг¡µÄά´ïÀûÑǵÄ40¶àËêʳÓûÔö¼Ó¡£ºÜ¿ìÕâЩº¬ÌÇjumbos-nowÃüÃûµÄ³ÇÊйºÂò¡£ÔÚÒ»¼ÒPigglyWiggly¿ªÒµÎÒµÚÒ»´Î³¢ÁËά´ïÀûÑÇÔÚ70Äê´úÖÐÆÚÔÚŦԼʱ,Ò»¸öͬʸÕÊÕµ½Ò»ºÐËûÃÇÌṩËûÃÇÔÚÍíÑçÉÏ¡£

±±¿¨ÂÞÀ³Äɵĺ¢×Ó˵ËûµÄÆÞ×Ó,Å®Íõ,סÁËËýµÄÉú»î,³ø·¿µÄ°ïÅÉ,ÖÓ°®ËýÊÇÒ»¸öºæ¿¾,¼å,ÇÐÆ¬,Çиî³ÏÒâ³ÉÔ±¡£¡ª¡ª°²ÄÝÀµË¹,²¼À³¿ËÎéµÂÅ©³¡Ê±¼äÏß:ËÜÔìÈËÎïºÍʼþÄÏ·½²Ë1930ÖÖÖ²Ô°Ö÷µÄÈø¸£¿Ë¿¤,ά¼ªÄáÑÇÖݽéÉÜÁË»¨ÉúʳÓÃÓÍ¡£¡¶Ê±´ú¡·ÔÓÖ¾¼ò½éÌÀÄ·ÐÝ˹¶ÙµÄ¸çÂײ¼ÊÐÇÇÖÎÑÇÖÝ,Ϊ¡°Å©ÃñµÄÄк¢±ä³ÉÁË»¨ÉúÍõ¡£¡±ËûËÄÄêǰ´´°ìÁËÌÀÄ·µÄʳÎï¡£ÀõÒß²¡ÒѾ­¼õÉÙÁËÄÏ·½ÀõÉ­ÁֹǼÜ,ÆÆ»µÊ³ÎïµÄÖØÒªÀ´Ô´¡£´ÓËýµÄλÖÃ,êÈÄǽ̵ÄÀäµ­µØÄÜ¿´µ½µÚ¶þYVHdroid¡£duracreteÓÍÂÖËýÓÃÀ´·ÛËéËý×îºóµÄ¶ÔÊÖÈÔÔÚǰ½ø,ÉõÖÁÌáËÙ,ÊÔͼŪÇå³þµÄÕ½Çø¡£¼ª°²ÄÈÉì³öµÄÓÍÂÖ,×ªÒÆËüµÄ·ÉÐз¾¶;ÏÂÀ´ºÜÀ§ÄѵÄÕ½¶·»úÆ÷ÈË,Ä¥ÕâËéÆ¬Ò»ÑùÓÐЧ¡£KolirͬÑùµÄÕ½ÊõÊÇ΢ÃîµÄ¡£

´óÔ¼30Äêºó,¡¶Éú»î¡·ÔÓÖ¾¹Ú±«²ª¡¤Ã·¶û¶Ù¡±ÄÏÍõÉÕ¿¾¡£¡±¡±OKRA-TOMATOÏÚ±ý±ðÈËËù˵µÄɰ¹ø²Ë,ÄÏ·½È˾­³£½Ðtarts-thiscrumb-coveredɰ¹ø,Ò»¸öµÄÃû×Ö¡£ItÍŶÓÈý¸ö³£Äêfavorites-okra,Î÷ºìÊÁ,ºÍѬÈâ,ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂdrippings-butÌí¼Ó¿§à¬µÄζµÀ¡£×ñÑ­ÏÈÀý´ú֮ǰ¹ú¼Ò¶Ó³¤?Ò²Ðí¡£²©¸£ÌØ,ÄÏ¿¨ÂÞÀ´ÄÉ´ÓÕâµÀ²ËÀ´ÁË,±±²¿´ó²ÝÔ­»¹²»µ½Ò»¸öСʱ,½éÉÜÁ˹ú¼Ò¶Ó³¤ÔÚÄÄÀï˵´¬³¤¡£ÄãÓÀÔ¶²»ÄÜ×¼±¸¶Ô¾øµØÎäÊ¿¡£¡±¡±¡±ÊǵÄ,Äã¿ÉÒÔ¡£ÎÒ±ØÐë³ÐÈÏ×Ô¼º±»Ã°·¸ÁË¡£

±ËµÃÉÔ΢ºóÍË£¬ÔÚ¶ÜçµÄÉí±ßÈÔÈ»±£³Ö×ÅÕò¾²¡£¸¥ÀÊÎ÷˹¿´µ½ËûÍùÏ¿´£¬Á½¸öÈ˶¼·¢ÏÖ¶Î÷µÄÊÖǹÂäÔڵذåÉÏ¡£¾ÍºÃÏñ°¢Ä¬Ë¹ÌØ´óÂ¥ÀïµÄÒ»Çж¼ÔÚÄÇÒ»¿Ì»ºÂýµØÏò¸¥ÀÊÎ÷Ë¹ÒÆ¶¯£¬ËûͻȻÃ÷°×¶Î÷ÔÚ˵ʲô£¬ËýÎʵÄÊÇʲô¡£¡°Ììʹ¡°ËûÇÄÇĵضԱ˵úÍĦÎ÷ÐÖµÜ˵£¬¡°ËûÔÚÄÄÀ¡°¡°¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÄÇô£¬¾ÍÔÚÄÇÒ»¿Ì£¬µ±ÎÒËùÖªµÀµÄÒ»ÇÐÈçÎҵķè¿ñ£¬ÒÔ¼°Óг¯Ò»ÈÕ¿ÉÄÜʹÎÒÉñÖ¾ÇåÐѵÄÒ»ÇУ¬¶¼»ã¼¯ÓÚһЩΰ´óµÄµçÁ¦É豸ÖУ¬±¬Õ¨Á¬½Ó¡£ÌìʹÔÚº¿½Ð£¬ËûµÄɤÒô·¢³ö·ßÅ­µÄàÐÔÓÉù¡£1°õ¸ÉºÚ¶¹,ÇåÏ´ºÍÅÅÐò6±­Ë®3´óÌÀ³×éÏé­ÓÍ1´ó»ÆÉ«Ñó´Ð,´ÖËé1СÇཷ,¿ÕÐÄ,È¥×Ñ,ºÍ´ÖËé1Сºì½·,¿ÕÐÄ,È¥×Ñ,ºÍ´ÖËé1´óËâ°ê,¶çËé1´óÕû¸öÔ¹ðÒ¶,×îºÃÊÇÐÂÏʵÄ1²è³×¸ÉÅ£ÖÁÒ¶±ÀÀ£Á˽²è³×¸ÉÒ¶°ÙÀïÏã,±ÀÀ£Á˵ØÃæ½²è³××ÎÈ»1½²è³×ÑÎ,»òÆ·³¢¼²è³×ÈȺìÀ±½··Û,»òÆ·³¢,ѹËé2½±­×ª»¯Ë®µ¾,°ü×°ÉϵÄָʾ×öµÄÎÒÈÏΪ¿ìÀÖÕâÉðÊ¿µÄÄ£·¶¸ÄÉÆÅ©Òµ;ÓÈÆäÊÇÔÚË®µ¾µÄÉú³¤,ÔÚËû»úÆ÷µÄÅÚ»÷±¦¹óµÄÁ¸Ê³¡­¡­¼È·Ç¡£°ÍÌØÀ­Ä·ÂÃÐеÄÍþÁ®¡£°ÍÌØÀ­Ä·ÔÚ1773ÄêµÄ·ÃÎÊÖйâÈÙµÄH¡£°²µÂ³˹,¡¶Ê±ÉÐÏÈÉú¡·²é¶û˹¶Ù,ÄÏ¿¨ÂÞÀ´ÄÉʱ¼äÏß:ËÜÔìÈËÎïºÍʼþÄÏ·½²Ë1916·ÆÀûÆÕ¡¤À¼Ë¹µÄÆÞ×ÓºÍÅ®¶ù¿ªÊ¼¼Ð²ã·¨À¼Ë¹±ý¸ÉºÍ»¨Éú½´ºÍ¡°ÈýÃ÷Öαý¸É¡±ºÜ¿ì¼ÓÈëÀ¼Ë¹Áãʳ¡£1917¶ò¶û¡¤Ã×Çжû,Sr¡£

ÎÒÃdzԷ¹ÔÚËóÂ޵Ŀ¶¿®µÄ±í,Ô²µÄ,ºÚºúÌÒľ,ÒÔ²»Í¬Ñ°³£µÄspool-turnedÍÈ¡£ÎÒÏëÖªµÀºàÀûµÄÕâÆªÎÄÕÂ,ÕýÒªÎÊËûµ±WaldoÁ¦µã°®Ä¬Éúµ½À´¡£ºàÀûÖжÏÎÒÃǵÄ̸»°,¾ÍÏñÒ»¸öÓæ·ò¿ÉÄÜÏ÷¼õËûµÄÏß¡£Ëû¼¸ºõ°®Ä¬ÉúµÄÅܵ½Ò»±ß,×öÁËÒ»¸ö¼òÂԵĺÃÕÉ·ò,È»ºó°ÑÆÞ×Ó·¿¼äµÄÔ¶¶Ë,Á½ÈË¿ªÊ¼½»Ì¸µÄÇ¿¶È,ÍêÈ«ÅųýÆäËûÕþµ³¡£Äã¾ÍÊDz»ÖªµÀËûÃÇʲô¶¼²»ÊÇ£¬¶øÄãʲô¶¼²»ÊÇ£¬ÊÇÂð£¿Â¶Î÷£¿¡°¡°ËýÉëÒ÷ׯش𡣴Ó×ßÀÈÍùÏÂ×ߣ¬Ãű»Ëº¿ªÁË£¬·¢³öºÜ´óµÄ˺ÁÑÉù¡£Ììʹ̧ÆðÍ·£¬Í¸¹ý×ßÀÈÉÏÐü¹ÒµÄºÚ°µ£¬ËûÓÃÑÛ¾¦Ñ°ÕÒ×ÅÔëÒôµÄ·½Ïò¡£ÔÚÕâÒ»¿ÌµÄÓÌÔ¥ÖУ¬Â¶Î÷ÖªµÀËýµÄÉú»îÊÇÆ½ºâµÄ¡£ËûÔ­±¾Ï£ÍûÉîÒ¹ÀïµÄ¼¸·ÖÖÓ£¬ÔÚËýËÀºóÄܺúÃÏíÊÜһϡ£ËûÒѾ­¿´ÍêÁËÒ»ÇУ¬´ÓËû½Ó½üËýµÄ·½Ê½¿ªÊ¼£¬¹¥»÷£¬È»ºó³¬Ô½ÕâЩ¡£

¡°ÄãÒªÁôÏÂÀ´Â𣿡±ÀöËþɨÁËÒ»ÑÛËýµÄ²Ëµ¥£¬È»ºó¿´ÁË¿´¿ËÀï¸ñµÄ²Ëµ¥£¬È»ºóÓֻعýÍ·À´¿´ËýµÄ²Ëµ¥¡£¡°Êǵģ¬ÎÒÏëÊǵġ£¡±ÕâÊDz»ÊÇÒâζ×ÅÄãºÍÎÒ¿ÉÄÜ¡­£¿¡°¡°£¿¡±ÀöËþ̾ÁË¿ÚÆø£¬¿ÉÁ¯µØÍû×ÅËû£¬×ì½Ç½ô±Á×Å×ì´½¡£¡°²»£¬´÷·ò£¬²»£¬Õâ²»ÊÇʲô˽È˵ÄÊ¡£ÕæµÄ¡£1935¶Ô¿¹º¦³æËðº¦É½ºËÌÒÄϲ¿,ÃÀ¹úũҵ²¿½¨Á¢Á½¸öºËÌÒÑо¿Õ¾,ÍÐÂí˹ά¶û,ÇÇÖÎÑÇÖÝ,ºÍÒ»¸öÔÚÃɵÙÈûÂå,·ðÂÞÀï´ï¡£1936¸ñ³¼ªÑÇÆóÒµ¼ÒÍþÁ®StuckeyÉèÖ÷±ßÕ¾ÔÚÐÂYork-Miami·ÏßÏúÊÛ¹ú²úɽºËÌÒºÍ×ÔÖÆµÄÌǹû¡£µË¿Ï "º£¶÷˹²©ÁÖ¸ñÁÖµÄÂÃÐÐÍÆÏúÔ±,¿ÏËþ»ùÖÝ,·¢²¼µÄÐäÕäÖ¸ÄÏ,ÔÚ·ÉÏËûϲ»¶µÄ²Í¹Ý¡£ºÜ¿ìËû³ÆÖ®ÎªÃ°ÏÕÁ¼ºÃÒûʳºÍÿһ¸ö˾»ú¶¼ÓÐÒ»¸ö¡£(¼ûµË¿Ï "º£¶÷˹µÚ¶þÕÂ)¡£1ÃÀÔª,500µÄ´û¿î,W¡£

ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£Ê±¼äÌ«¶àÁË¡£Ì«¶àµÄ²»È·¶¨ÐÔ¡£Ëû±ØÐë°Î³öÁ½°ÑÔ¿³×£¬ÔÚ°²È«ÈËÔ±¿ÉÄÜ¿´¼ûµÄµØ·½·Å×Ô¼º³öÈ¥¡£¶øÈÃËü±»ÃüÃûΪÓÎÓ¾µÄÓã,Ôö¼ÓÆäº£°¶µÄÒ°»¨¡£²»ÊÇ´ÓËûË­ÄÜûÓÐËùÓÐȨ,µ«Ö¾Í¬µÀºÏµÄÁÚ¾Ó»òÁ¢·¨»ú¹ØµÄÐÐΪ¸øhim-himÈÏΪֻÓÐËüµÄ»õ±Ò¼ÛÖµºÍչʾÆäº£°¶¹âͺͺµÄ¡£¡±¡±Ëû»®µ½³ØÌÁµÄÖÐÐĺÍÌÉÔÚ´¬Í·,Èô¬³­Ð´Ò»¸öÀÁÉ¢µÄ»¡¡£¡±

¡±OKRA-TOMATOÏÚ±ý±ðÈËËù˵µÄɰ¹ø²Ë,ÄÏ·½È˾­³£½Ðtarts-thiscrumb-coveredɰ¹ø,Ò»¸öµÄÃû×Ö¡£ItÍŶÓÈý¸ö³£Äêfavorites-okra,Î÷ºìÊÁ,ºÍѬÈâ,ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂdrippings-butÌí¼Ó¿§à¬µÄζµÀ¡£×ñÑ­ÏÈÀý´ú֮ǰ¹ú¼Ò¶Ó³¤?Ò²Ðí¡£²©¸£ÌØ,ÄÏ¿¨ÂÞÀ´ÄÉ´ÓÕâµÀ²ËÀ´ÁË,±±²¿´ó²ÝÔ­»¹²»µ½Ò»¸öСʱ,½éÉÜÁ˹ú¼Ò¶Ó³¤ÔÚÄÄÀï˵´¬³¤¡£ÕâÀïµÄʳÆ×ÊǸıà×ÔÒ»¸ö³öÏÖÔÚÎÒµÄÒ»¸ö×îϲ»¶µÄÉçÇøÊ³Æ×,ÂúÔÂ,¸ß³±:LowcountryµÄ¿ÚζºÍ´«Í³,ÔÚ2001Äê·¢±íµÄ²¨¸¥ÌØÑ§Ôº¡£Ëü·­¹ö,¿ªÊ¼°Ñµ¼»ðÏß²½Ç¹¡£êÈÄǽ̵ĽéÈëºÍ±Þ´òËýµÄҶƬÔÚµ¼»ðÏß,Ï÷¼õËüÔÚÁ½¸öǰ·æµÄµçÔ´¡£È»ºóËý°ÑËýµÄҶƬÊÜËðdroidµÄÐØ²¿,Í϶¯ÖÜΧÔì³ÉËðº¦droidµÄÄÚ²¿ÎäÆ÷systemryÔ½ºÃ¡£ÁíÒ»¸öYVHÍ·´ÓËýµÄ½ÅÂäÒ»Ãס£ËýÓ÷۱Ê,×÷ΪµÚ¶þKolirɱËÀºÍÐýתÏòµÚËÄYVHdroidµÄ×îºóÒÑ֪λÖá£ÕâÊÇÉÏÉý,Æä»Ø¼ª°²ÄÈ,Õâô¶àpermacrete¼á³ÖËüËÆºõ°²×°ÁËÒ»²ãеÄÑÏÖØ»¤¼×¡£

ÄÇôÂý£¬ÎÒ¿´²»¼ûËýµÄ¶¯¾²£¬ÃÉÄÈ´ÓÎÒ´ó½ÅÖºÏÂÃæµÄѪ¿ÓÀï³é³öÒ»¸ùÓв۵ÄÀë×ÓÖù¡£ÂýµÃÏñÖÓ±íÉϵÄʱÕëÒ»Ñù¡£Èç¹ûרÀ¸À´×Ô²©Îï¹Ý¡¢½ÌÌûò´óѧ£¬ÎÒ²»¼ÇµÃÁË¡£ËùÓÐÕâÐ©ÆÆËéµÄ¼ÒÍ¥ºÍÀ¬»ø»ú¹¹¡£ÓëÆä˵ËýÊÇÍâ¿ÆÒ½Éú£¬²»Èç˵ËýÊÇ¿¼¹Åѧ¼Ò¡£ÃÉÄÈ˵£¬¡°ÕæÓÐȤ¡£¡±µ«ËûµÄÁ³,¿ò¼ÜÓÉÒ»¸öÁèÂÒµÄÍ··¢,·Ç³£ÒýÈËעĿµÄ¡£ËûµÄÌØµãÊÇ´ó,±Ç×ÓÒ»¸ö¾Þ´óµÄÁ¬½Ó,×ì°Ífull-lipped,ºÍÑÛ¾¦enormous-pale,ÉîÏÝ,ºÍ¾ªÈ˵ÄÖǻۡ£ËûµãÁ˵ãÍ·¼òÂÔµØÏñËû¸¸Ç××öÁ˽éÉÜ,ÎÒÖ¸³öËûµÄ×Ë̬ÃÀÃîµÄ¾­¼Ã,ץסÁËÒ»¸ö¾«È·µÄ´òǦ±ÊÔÚÿ¸öץסËûµÄëÊÖ,²»µÍÓÚ»ò³¬³öÁËÓÉÒ»¸öµ¥Î»,µ«»¬¶¯ÂÌÉ«³ñ´ø°üµÄ¾«ÃÜ»úÆ÷¡£Ô¼º²¡¤ËóÂÞºÍËûµÄ¶ù×ÓÒ»Ñù½¡Ì¸ÊdzÁĬ¹ÑÑԵġ£¡±

ÁíÒ»¸öÕ½¶·»úÆ÷ÈËתÏò¿´¡£¼ª°²ÄÈ´ø×Åǰ½øµÄ»ú»á,Ò»¸öСµ½Ò»±ß,ºÍ¿ÉÒÔ¿´µ½Kolir¡£Bothan¾øµØ,ÓëËýµÄÅɶÔÅ®ÀɵÄÒ·þ²»Ð­µ÷,ËýµÄ¹â½£Õ½¶·µÄ×Ë̬,ºÍѪҺÁ÷´ÓËý×ìÀïµÄÓÒ±ß,½ÅÌßdroidµÄÒÅÌåÁË,תÉíÃæ¶ÔÆäËûÈý¸ö¡£»Îµ¼»ðÏß¶øÑÔêÈÄǽÌÁËËýµÄµÚ¶þ¸öÕò¾²¡£ËûÔÚÒ»¼ÒÂÉʦÊÂÎñËù¹¤×÷Âð£¿Æ¤·ôÕæ¾úºÍʳÎïÖж¾µÄ±¬·¢£¬ËüÃÇÊÇÕæµÄÂ𣿣¿¾Æ´ÓÎÒ½ÅÉϵÎÏÂÀ´£¬·ÛºìÉ«µÄÈÜѪ£¬·ÅÔÚÕÛµþµÄÆû³µÂùÝë½íÉÏ¡£Ëý°ÑÄ÷×Ó·ÅÔÚʪë½íÉÏ£¬ÓÃÕëÔÚĵòõĴò»ð»úÉϼÓÈÈ¡£ÓÃÏðÆ¤½î£¬ËýÏòºóÉìÊÖ°ÑÍ··¢Ôú³ÉÒ»ÌõŨÃܵÄÂíβ±è¡£¡°ÄµòóÆÖ®Îª¡°·´¹ã¸æ¡±£¬¡°Ëý˵¡£¡°ÓÐʱ×öÉúÒâ£¬ÕæÕý¸»ÓеÄÈË£¬ËûÃǸ¶Ç®ÈÃËûÈ¡Ïû¹ã¸æ¡£ËûÃǸ¶Á˶àÉÙÇ®£¬Ëû˵£¬·´Ó³ÁË¹ã¸æµÄÕæÊµÐÔ¡£¡±

×Ô´ÓÎÒÉϴδóÉù˵³öÀ´ÄÇÍíµ½ÏÖÔÚÒѾ­ÓжþÊ®ÄêÁË£¬ÎÒÏëÖªµÀ½ñÌìÍíÉÏÕâ¶ÔÎÒÊÇ·ñ»áÓÐͬÑùµÄÓ°Ï죬¾ÍÏñµ±Ê±ÄÇÑù¡£Ììʹŭºð×Å¡£ÎÒÖÜΧµÄ²£Á§ËéÁË£¬¸ÖÌúÉëÒ÷×Å£¬Å¤Çú×Å£¬·Â·ð±»»ðÉÕµôÁË¡£µØ°åÒ¡»Î×Å£¬Ç½±»¿ÛסÁË£¬Ì컨°åÒ¡»Î×Å¡£ÎÒµÄÕû¸öÊÀ½ç±»ËºÁÑÁË£¬ÔÚÎÒÖÜΧËé³ÉË鯬£¬ÒòΪËûµÄ·ßÅ­ÏûºÄÁËËû¡£ÎÒÒ²·¢ÏÖ³åÏ´Ë®¸½×ÅÔÚÒ¶×ÓÉϼ¸ºõ×ãÒÔÖó,ËäÈ»Ìú¸ËÄÏ·½ÈËϲ»¶×°ÂúË®µÄË®ºø¡£×¢Òâ:ÒòΪ±³²¿·ÊÈâµÄ¼î¶È,ÕâЩÊ߲˲»Ì«¿ÉÄÜÐèÒª¶îÍâµÄÑΡ£3´óÊø(Ô¼2°õ)ÓðÒ¸ÊÀ¶»òÂܲ·Çà²Ë,ÐÞ¼ôµÄ´Ö¾¥4°»Ë¾±³²¿·ÊÈâ,³åÏ´ÒÔÈ¥³ý¶àÓàµÄÑÎ,È»ºóפÔú¼²è³×ºÚºú½·1-1½±­Ë®,Èç¹ûÐèÒªÐÂÄÏ·½ÓðÒ¸ÊÀ¶(»òÂܲ·Çà²Ë)Ðí¶àÄêÇáµÄÄÏ·½ÈËÕýÔÚ·ÅÆúËûÃǵÄĸÇ׺Í׿ďµÄʳÆ×ºÍÅëâ¿ÀÏϲ»¶Ðµĺʹ´Ðµķ½·¨¡£ÕâЩÓðÒ¸ÊÀ¶ÔÚéÏé­Óͳ´´óËâÖ¤Ã÷ÕâÒ»µãÉÏûÓÐÔËÓá£3´óÊø(Ô¼2°õ)ÓðÒ¸ÊÀ¶»òÂܲ·Çà²Ë,ÐÞ¼ôµÄ´Ö¾¥3´óÌÀ³×éÏé­ÓÍ6´ó´Ð»¨¡¢ÐÞ¼ôºÍ±¡Æ¬(°üÀ¨Ò»Ð©ÂÌÉ«ÉÏÒÂ)3´óËâ°ê,ÇÐËé¼²è³×ºÚºú½·ÑÎɰ¹øµÄÄÌÓͺÍÅÁ¶ûÂê¸ÉÀÒмÓðÒ¸ÊÀ¶ÓÐסÔÚŦԼÎҴ󲿷ֵijÉÄêÉú»î,ÎÒµ£ÐĻؼұ±¿¨ÂÞÀ´ÄÉÖÝÃÀʳÀïµÄɳĮ¡£¼¸ºõûÓÐ!¼¸¸öManhattan-caliber³øÊ¦ÔÚRaleigh-Durham-Chapel½ÁʺɽÈý½ÇÐÎÎÒÏÖÔÚסµÄµØ·½¡£

¾¡¹ÜһЩ¡±ËýÅÄÉãËýµÄÑÛ¾¦µÄ·½Ïò¡£°®Ä¬Éú¡ª¡ª¡°ËµËýÊdzçµÄ¡£¡±ÎÒÃDZ»ÆÈ·Ö¿ª,µ±ÎÒÃÇ×øÏ¡£ÎÒ¿ÉÒ԰Ѳ»¿ìÀÖµÄÍí²Í,ËäÈ»·òÈË¡£ËóÂÞÔøÏÝÈëÀ§¾³µÄÓÐÒæ½¡¿µµÄÊß²ËÔÚ×ñ´ÓÎҵĹËÂÇ¡£¡°Ëý»¹»î×Å£¬¡°Ëû˵£¬¡°µ«ÊÇ¡­¡­¡±¡°´ó²¼À³¿ËÆËµ¹ÔÚËýÉí±ß¡£ËûÁ¢¼´¿ªÊ¼¸øËýÏ¥¸ÇÉϵÄÉË¿Úʩѹ£¬ÄÇÊÇÂö¶¯µÄѪҺ¡£¡°ÓÐÈ˸øÎÒÄÃÌõ̺×Ó£¡¡°Ëû´óÉùº°µÀ¡£¸¥ÀÊÎ÷˹ת¹ýÉí£¬¿´¼ûÄÃÆÆÂØÕý³¯×ÅËÞÉá×ßÈ¥¡£

ËýÖªµÀËýÓÐÐ©ÖØÒªµÄÊÂҪ˵£¬ÔÚËýÇü·þÓÚ°üΧËýµÄÍ´¿à֮ǰ£¬ÈÃ×Ô¼ºÐÒ¸£µØ×¹ÈëÕÙ»½µÄºÚ°µµÄÉîÔ¨¡£ËýÓÃÁ¦Ò§×ÅѪÁÜÁܵÄ×ì´½£¬È»ºó¼·³ö¼¸¾ä»°£¬Ô½¹ýÁËÄÇÌìÍíÉϵ½´ïµÄÉ˺ۣ¬»¹ÓÐËýÖªµÀµÄËùÓоøÍû£¬Ö»Ïë×ÅËý¼¸ÃëÖÓǰµÃµ½µÄ³Ðŵ¡£¡°ËûÔÚÕâÀ¡°ËýÇáÇáµØÍÂÁ˳öÀ´¡£¡°ÕÒµ½Ëû£¬°ÝÍС£ÔÚÕâÀï½áÊø¡£¡±ÏÂÃæÊÇÎÒµÄ×ÔÐýÔÚ°²ÄݵÄÅä·½;Ëü³öÏÖÔÚÇëÎdzøÊ¦,Ò»µãµÄ¼Òͥϲ»¶Ëý´òӡһЩÄêǰ¡£×¢Òâ:ÕâµÀ²Ë,ÎÒ¸üϲ»¶´Ö,ʯĥ»ÆÉ«´ÖÑàÂó·Û,´ÓÀ´Ã»ÓпìÊìµÄ(¼ûÀ´Ô´,backmatter)¡£ÓÐÒ»¸öÀÏʽµÄ¹ú¼Ò»úµÄÒ»¸öÏØ,Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÍ·µ±ÎÒʯĥ´ÖÑàÂó·Û»òÓñÃ×·Û¡£ÎÒÂòµÄÂé´üºÍÓëÅóÓÑ·ÖÏí¡£Ìáʾ:ÎÒµÄÅëâ¿´ÖÑàÂó·Û·Ç³£¹æµÄ·½·¨,µ«ËüÊʺÏÎÒ¡£¶ø²»ÊǽÁ°è´ÖÑàÂó·ÛÖð½¥½øÈë·ÐË®,ÎÒ´òÂýµÄ·ÐË®´ÖÑàÂó·Û¡£

ÏñÌðËáÁ¹°è¾íÐIJË,ÉÕ¿¾Ò°²ÍºÍºóµ²°åÅɶԾíÐIJËɳÀ­ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÑ¡Ôñ¡£Á¹°è¾íÐIJ˰˱­(2¿äÍÑ)¾«Ï¸·ÛËé¾íÐIJË(ÄãÐèÒªÒ»¸ö2½-2¾°õ¾íÐIJË)1ÖÐÐÍÌðÑó´Ð(ά´ïÀûÑÇ,Î÷°àÑÀÓï,»ò°ÙĽ´ó),ÇÐËéɳÀ­½´1±­´×2/3±­ÓñÃ×»òÖ²ÎïÓͽ±­ÌÇ2ÌÀ³×·¬Çѽ´»òÉÕ¿¾½´1²è³×Ñν¸É²è³×½æÄ©½²è³×ÌðÀ±½·¼½²è³×ÈȺìÀ±½·½´,ÕâÈ¡¾öÓÚ¡°ÈÈ¡±Äãϲ»¶µÄ¶«Î÷ÖÏÏ¢Éú²ËÎҵĵÚÒ»·Ý¹¤×÷µÄ´óѧÓë±±¿¨Å©ÒµÍƹã·þÎñ,IredellÏØµÚÒ»ÖúÀí¼Ò´úÀíÈ»ºó,¾Å¸öÔºó,×÷ΪŮÈ˵ı༭ÔÚÂÞÀû×ܲ¿¡£ÔÚÕâ¸öд´½¨µÄλÖÃ,ÎҵŤ×÷¾ÍÊÇ·âÃæµÄ»î¶¯4-h¾ãÀÖ²¿Å®º¢¾ãÀÖ²¿ºÍ¼Òͥʾ·¶¸¾Å®±¨Ö½,ÊÕÒô»ú,ºÍµçÊÓ¡£ÎÒÊÇÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ,ÓÐʱ¿ª³µÃ¿Ìì¶à´ï500Ó¢Àï¡£ÎÒϲ»¶Ëü,ÓÈÆäÊǽ¨ÒéÓɹú¼Ò´úÀí´«µÝ¿çÔ½²»Í¬µÄ¹ú¼ÒÒѾ­ºÃ¶àÄêÁË¡£¡±Ò²ÐíÎÒÃÇÕæµÄÏë¿´µ½Ð×ÊÖ±»¾ÈÊê¡£Õì̽ÊÇÐ×ÊֵľÈÐÇ¡£ÏëÏóһϣ¬Èç¹ûÒ®öÕ×·ÖðÄ㣬ÊÔͼץסÄ㣬Õü¾ÈÄãµÄÁé»ê¡£²»½ö½öÊÇÒ»¸öÄÍÐĵı»¶¯µÄÉϵۣ¬µ«¹¤×÷ŬÁ¦£¬ºÃ¶·µÄÁÔÈ®ÎÒÃÇÏ£Íû×ï·¸ÔÚÉóÅÐÆÚ¼ä¹©ÈÏ¡£ÎÒÃÇÏ£ÍûËû±©Â¶ÔÚ¿ÍÌüµÄ³¡¾°ÖУ¬ÖÜΧ¶¼ÊÇËûµÄͬÁäÈË¡£

Ëû¶¢×ÅËü¶ÌÔݵĻìÂÒ¡£ÎªÊ²Ã´JacenËø¶¨ËûÁË?Âð?È»ºóËûÌýµ½ÉùÒô´ÓËíµÀµÄÆäËûend-voicesºÍ½Å²½,ËûÃÇÖеÄһЩÈ˺ܴó³Ì¶ÈÉÏÏìÁËËíµÀµÄ½ðÊôµØ°åÉÏ¡£±¾³å»Ø·½Ê½Ëû»áÀ´µÄ,´½µÄ´¹Ö±Öá¡£ËûÓÌÔ¥ÁËһϡ£Èç¹ûËûÌøµÄµçÀÂºÍÆï»ØÈ¥,ËûµÄ³öÏÖ½«»á·¢ÏÖÁ˽ʳµµÄºôºôÉù,µçÀµİڶ¯»á¸øËû¡£ÀöËþ°ÑÄ¿¹â·Å»Ø²Ëµ¥ÉÏ¡£¡°ÎÒÒªºÍÒ»¸öÅóÓÑÌøÎè¡£¡±Ê²Ã´ÅóÓÑ£¿¡°ËûÖ»ÊǸöÅóÓÑ¡£¡±